Prevod od "proti moji" do Srpski


Kako koristiti "proti moji" u rečenicama:

Proti moji volji so me poslali, naj vas pokličem k obedu.
Protiv moje volje, poslali su me da vas pozovem na veèeru.
Sicer pa je tvoja beseda proti moji.
Nema veze. Tvoja reè protiv moje.
Kakršnokoli nespoštovanje proti moji družini ali mojemu narodu pa vas bom dal pobiti.
Било какво непоштовање према мојој породици или мом народу и ја ћу вас побити.
In to je proti moji maserski prisegi.
A i protivi se mojoj zakletvi za masažerku.
V sebi sem imela demona, ki je te reči počel proti moji volji.
Jednom sam bio opsednut demonom koji je radio stvari protiv moje volje.
Če greste na policijo bo njena beseda proti moji.
Ako odete u policiju, bice njena rec protiv moje.
Ne proti moji ženi, ne proti moji hčerki, vendar proti meni.
Ne s mojom ženom ni s mojom kæeri.
Zagotovo so zelo zaposleni s pripravami na vojno proti moji državi.
Pripremaju se za rat protiv moje zemlje.
Drugače bo le vaša beseda proti moji.
Inaèe ostaje tvoja rijeè protiv moje.
Je to ljubezen, če me zadržuješ proti moji volji?
Da li to nazivaš ljubavlju? Da me držiš ovde protiv moje volje?
Rad bi, da združiva moči proti moji materi.
Da se udružimo protiv moje majke?
Cob me drži ujetega proti moji volji.
Kob me drži protiv moje volje.
Preprečevanje predzakonskega seksa je proti moji veri.
Odgovaranje seksa pre braka se protivi mojoj veri.
Pa še tedaj predpostavka, da tisti, ki molči, trdi, govori proti moji obtožbi:
Ali cak i u tom slucaju, sa tom pretpostavkom da je cutanje odobravanje to iskljucuje optuzbe protiv mene.
Če rečem J.T.-ju, da vem, da ga je on ukradel, toda tega ne morem dokazati, potem je njegova beseda proti moji in sem odpuščen.
Ako kažem J.T.-u da znam da ga je ukrao, ali ne mogu dokazati, onda je njegova rijeè protiv moje, i otpušten sam.
Na koncu, bo ostal brez ljudi, kateri bodo odšli proti moji čarovniji, ter bo tako moral, sam oditi po njo.
Na kraju æe ostati bez ljudi koji æe iæi protiv moje magije... i moraæe sam da krene po kutiju.
Na meni si izvedel operacijo proti moji volji, kreten.
Izveo si operaciju na meni protiv moje volje, kurcu.
Ta moža bosta ob tebi, če bi slučajno spet ravnal proti moji volji.
Ови људи ће остати са тобом, ако будеш желео да ме поново не послушаш.
Zdaj pa si predstavljajte, da je dlan veter, ki piha proti moji roki.
Umjesto krova zamislite da vam je ruka vjetar koji puše u moju.
Robert, dragi, Ne želim biti ostra Ampak vem, da boš 24 let nazaj si poročil Coro proti moji volji, zavoljo njenega denarja
Roberte dragi, nisam želela da zvuèim grubo... - Možda, ali se kladim da hoæeš. Pre 24 godine oženio si se Corom, protiv mojih želja, i za njen novac.
Zadrževali so me proti moji volji, išče pa me divizija vlade.
Držali su me protiv moje volje i sada me juri vlada.
Zadržali ste me proti moji volji!
Zadržali ste me protiv moje volje! - Jesam li?
Če ni sporočila, velja tvoja beseda proti moji.
Ако немаш поруку... остаје твоја реч против моје.
Če samo poškiliš proti moji seksi riti, bom tvojo strpal za zapahe, ti candrasta mrha zmešana!
Jer, ako samo pogledaš moje malo, seksi dupe ja bacam tvoje dupe u zatvor ti Iuda, spièena kurvo!
Poleg tega je tvoja beseda proti moji.
Osim toga, to bi bila tvoja reè protiv moje.
Tole si izpeljal proti moji volji, zato prosim dvigni rit in jih vsaj dostojno pozdravi.
Ustvari ti treba. Uradio si ovo protiv mene, zato molim te, ustani i bar se pozdravi.
Da ne bo nihče več položil roke name proti moji volji.
Tako da niko više ne stavi ruku na mene bez moje volje.
V celoti pričakujemo, da ta primer pade, kot so do sedaj že vsi proti moji stranki.
Oèekujemo da æe ovaj sluèaj biti odvojen, od ostalih koje je tužilac vodio protiv mog klijenta.
Če bi pa premagal tudi njih, kaj bo storil proti moji vojski?
A èak i da se otarasi njih, šta æe uèiniti kad se suoèi sa vojskom kuèkinih sinova koji ga èekaju unutar kuæe?
S kakšno pravico me zadržujete proti moji volji?
S kojim pravom me zadržavate protiv moje volje?
In če ugotovim, da misliš ta podvig uporabiti proti moji hčerki ali njenim prijateljicam, boš ugotovila kako strašljiva.
I ako budem saznala da planiraš da iskoristiš ovaj štos protiv moje æerke i njenih drugarica, saznaæeš i koliko strašna mogu da budem.
Vodila boš postopek proti moji mami?
Tužiš moju majku? - Nisam to tražila.
Če bi kdaj doživel upor proti moji družini, bi vseeno preživel kot kovač.
Pretpostavljam da ako bi nekad došlo do pobune zbog koje bi moja porodica morala da se krije, mogao bih da proðem kao kovaè.
Saj veš, zadrževali so me proti moji volji, ustrelili so me v glavo, zdaj pa ne najdem Elene.
Где си био? Ах, знате, који се одржава против моје воље, пуцао у главу, сада не могу наћи Елена.
Nisem se še odločil ali sploh imaš kakšno prihodnost, lahko pa ti povem naslednje, če me boš želel izigrati proti moji posadki, ti to ne bo pomagalo.
Još nisam odluèio hoèeš li imati buduènost. Ali mogu ti ovo reèi, neèe ti pomoèi ako me pokušaš okrenuti protiv moje posade.
Če bom pa grozi in razsodilo proti moji volji, sem mislil v slabši scenariji.
Ако ја ћу се прети и одржао против моје воље, сам могао мислити о горих сценарија.
Zadržujejo me proti moji volji, brez odvetnika.
Ovdje sam protiv svoje volje i bez odvjetnika.
Dovolj sovražnikov imamo in zdaj bomo padli v vojno za dom proti moji lastni družini.
Ovde imamo dovoljno neprijatelja, i sada borbu za naš dom æemo voditi protiv moje porodice.
Morda se ne spoznam na računalniške stvari, a brez te pištole ne bi zdržal niti 10 sekund proti moji punci.
Možda ne kužim te vaše raèunalne fore, ali znam da bi te bez tog pištolja moja kæer sredila u manje od 10 sekundi.
Tudi jaz bi bil jezen, če bi me odpeljali proti moji volji.
I ja bih bio ljut da su me doveli ovde bez mog odobrenja.
Karkoli bo rekel, bo njegova beseda proti moji.
Šta god da kaže, biæe njegova reè protiv moje.
Poleg tega gre za tvojo besedo proti moji.
Osim toga, biæe to tvoja reè protiv moje.
Hotel meje odpeljati proti moji volji.
Pokušao je da me odvede nazad protiv moje volje.
Vojna proti moji sestri se je že začela.
Rat protiv moje sestre je veæ poèeo.
3.1467261314392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?